“Please get in to wash your faces and hands……”31日,一堂线上老年英语课正在进行,90岁的张鸣和通过手机视频与他的老年“学生们”一起背诵英语短句。
张鸣和现在是太原开放大学的一名学生,主要在校学习英语口语、智能手机、电脑、声乐等课程。“英语口语技能的提升,为我的老年生活提供了更多可能。我还学会用手机写微信、拍照片、转账等技能。”说起自己的学习成果,张鸣和非常自豪。
退休前的张鸣和是一位大学老师,但所教专业并非英语。“我们走向世界就必须掌握一定程度的外语。”为继续学习英语,退休后的张鸣和在宁波应聘了一份英语笔译工作,工作期间共翻译一百余万字的英语科技文献。
75岁时,由于年龄渐高,儿女们不放心张鸣和继续在外工作,便将其接回山西。“我一生对外语感兴趣,虽然笔译对我来说并不难,但口语不太行,我对此颇为遗憾。”于是,张鸣和开始自学英语,并进入太原开放大学系统学习英语口语。
“口语不同于笔译,笔译可以查字典,口语却要把书本合起来,要张嘴说。”背诵是张鸣和学习英语的一大方法,从单词到句子再到文章,经过近五年的学习与背诵积累,他的英语口语得到很大提高。
2018年,太原开放大学推荐张鸣和代表学校参加国家开放大学英语口语大赛。比赛中,他以“Praising Our Open University”为题,用英语娴熟地讲述了开放大学给他的老年生活带来的变化,最终获得特等奖荣誉。
翻开张鸣和写字台上的《老年出国英语会话》一书,只见里面笔记整齐,几乎每一页都有重点标注。“这是我们学习群使用的课本,每一段话我都会背。”张鸣和说。
2020年,受新冠肺炎疫情影响,太原开放大学暂时停课,张鸣和组建了一个英语口语学习微信群,主要以视频课方式免费教同学们学习英语。
“目前微信课堂共有9名同学,年纪最大的70多岁,最小的50多岁。同学们学习热情高涨,学习的这段时间英语听说能力都有了显著进步。大家一起学习,共同进步,我心里也很愉快。”张鸣和说。
作为太原开放大学年龄最大的学生,张鸣和坚持学习的精神鼓舞着学校其他老年人。“他是终生学习的典范。”太原开放大学副教授杨晓琴说,年轻人更应该像张鸣和学习,不断掌握新知识,提升自我。
2020年,在全民终身学习活动中,中国成人教育协会授予张鸣和“2020年百姓学习之星”荣誉称号。
“学习不仅开阔了我的视野,更使我融入社会,结识许多志同道合的朋友。”张鸣和说,只要身体允许,他会一直坚持学习,“希望有生之年我的英语口语能上一个新台阶。”(完)
关键词: 一堂线上老年英语课
- 前三季度文化产业恢复向好
- 当前热讯:奋斗者·正青春丨郭文艳:十年坚守谱写乡村幼教美丽篇章
- 每日视讯:看到这一幕,手心都出汗了!
- 环球百事通!飞天圆梦丨梦天实验舱任务宣传片上线——梦耀九州 天宫启程
- 第十一届“在鸣行政法治论坛”暨“集体经济组织成员资格认定理论与实务研讨会”于在明律师事务所成功举办
- 未来家园三产融合主题乐园,引领蛹虫草消费新升级
- 版权拆分下,玩家是否还能做DOTA赛事主人?
- 天天资讯:阿里巴巴市值跌回8年前:没有人永远胜利
- 环球观察:前三季度北京市PM2.5平均浓度28微克/立方米
- 环球头条:宠物看病这么贵,宠物医院却不赚钱?
- 焦点快报!智能割草,“机器人”的内卷新战场?
- 施耐德电气携手北马激情开跑 倡导绿色可持续理念
- 看热讯:浙江医药:注射用重组人源化抗HER2单抗-AS269偶联物(ARX788)获临床试验批准
- 伊利离“八年再造半个伊利”有多远
- 步长制药:泸州步长与美国瑞美德签订合作开发和许可协议
- 全球热资讯!加拿大和英国参与了对俄的袭击 粮食无法外运 两国要担责!
- 《名家传承》艺术人生专题访谈——周华刚
- 新消息丨风电整机商三季报业绩分化:明阳智能最赚钱、电气风电下滑最明显
- 吴树永--非物质文化遗产创新人才
- 《2022科学生发白皮书》发布,生发防脱消费趋势请查收 | CBNData报告
